PETER NEWELL, I PISOLINI DI POLLY

VI SCRIVO LA MIA
Un giorno di qualche anno fa, venne al mondo una bambina. Durante i suoi primi giorni di vita tutti si aspettavano che si svegliasse per le poppate, come ogni neonato che si rispetti. Eccoli lì, mamma e papà, davanti alla prima figlia, nonni e zii davanti alla prima nipotina, a quel pezzettino di bimba che dormiva beata e che... non si svegliava mai, neanche per mangiare! L'infermiera provava a farle il solletico sotto ai piedini, per rompere quel sonno così pesante... Tutti erano preoccupati che la piccola soffrisse di qualche strana malattia, invece, un bel giorno arrivò il pediatra che rassicurò: "La bambina è sanissima. E' nata dormigliona e, anche se salta qualche poppata, cresce nella norma. Signora- fece rivolgendosi alla neomamma- ma lei lo sa quante donne pagherebbero, per avere una figlia così tranquilla?"... La mammina si sdraiò accanto al suo tesoro prezioso e la guardò sollevata, mentre lei continuava a ronfare beata fra le lenzuola.

IL CONTENUTO

Pisolini. Pennichelle. Sonnellini. Riposini. Polly li adora. Tutti, indistintamente. Accomodata in poltrona, distesa sul prato, china a fare i compiti, seduta al pianoforte, non fa alcuna differenza. Irresistibilmente, dopo un po’, un vago torpore la pervade, le palpebre diventano pesanti, gli occhi si chiudono. In tanti pensano sia una dormigliona, una pigrona. Ma si sbagliano. Polly è sveglia, molto sveglia. Gli occhi li chiude per vedere meglio. Per guardare dentro di sé. Per capire i desideri, per esorcizzare le paure. Così, in sogno, le odiate note dello spartito diventano un fastidioso sciame di insetti. La gigantesca, e incombente, figura del padre si fa piccina piccina. Il gatto che gioca col gomitolo si trasforma in un grande ragno che la intrappola nella sua ragnatela. E pazienza se qualche volta la cioccolata brucia sul fuoco, o il vaso dei pesci rossi si rovescia sul tappeto… Il libro che Peter Newell non ha mai pubblicato. La prima raccolta delle storie uscite fra il 1906 e il 1907 sulle pagine del Chicago Tribune.

(I pisolini di Polly, Peter Newell, Orecchioacerbo 2009, € 14,00-ISBN 9788889025840)