Da tempo aspettavo una edizione del Don, degna di essere sfogliata da piccole mani. Finalmente è arrivata e il regalo è stato doppio: ad illustrarla uno dei miei preferiti: Riddell (vedi post su Ottoline e la gatta gialla e su Gulliver). La sorpresa di questo libro è il primo impatto: sembra di avere fra le mani un volume pubblicato decenni fa, per la forma, per il peso, per la rilegatura. Un grazie al Castoro, che sceglie per noi ottime proposte.
IL CONTENUTO
Il capolavoro di Cervantes riprende vita attraverso le parole di Martin Jenkins, che in questa nuova versione racconta a grandi e piccini le avventure dell'impavido e folle eroe spagnolo in una lingua accessibile e divertente, arricchita da straordinarie illustrazioni. A firmarle è l’inconfondibile mano di Chris Riddell, tra i più grandi e premiati illustratori di libri per ragazzi a livello mondiale e popolare vignettista politico dell’Observer: una miniera di straordinari disegni che rende il capolavoro di Cervantes attuale e godibilissimo. Le illustrazioni accompagnano il testo in ogni pagina, e si alternano a esso con tavole ricche di dettagli e colori, diventando parte integrante dell’opera. Best seller ininterrotto dal 1605, Don Chisciotte si ripresenta, così, in una edizione incredibilmente ricca, fedele e brillante. Una lettura più che mai attuale per conoscere o riscoprire un personaggio indimenticabile, visionario e idealista, lunare e lieve nella sua meravigliosa complessità, che da sempre incanta piccoli e grandi.
(Don Chisciotte, Chris Riddell e Martin Jenkins, Il Castoro 2009, € 24,90-ISBN 9788880334804)
Nessun commento:
Posta un commento